The lawsuits claim OpenAI was negligent for failing to report the shooter to authorities after her account was flagged for “gun violence activity and planning.”