While OpenAI and Microsoft remain partners, the AI company has been rapidly pushing into Amazon’s world.