Nearly two years after New York officials euthanized Peanut the squirrel, his former owners face another ordeal as Daniela Bittner remains in ICE custody.