NTSB investigators found the Learjet 60's left tail elevator scattered up to 3.8 miles from the Florida crash site, pointing to an in-flight breakup.