Leopold Aschenbrenner’s hedge fund has sold all of its public stock holdings, according to people familiar with the matter.