Like at least other 14 states, Minnesota has wrestled with how to regulate the popular prediction market sites. Federal officials sued the state over its new law.