The Trump administration has held up the sale for months ahead of President Trump’s meeting this week with President Xi Jinping of China.